Gcomics

217 – Peyo y los Pitufos

por: Claudio Díaz & Mario Dvorkin & Gonzalo Garcia

Pierre (Pierrot) Culliford nació en Bruselas en 1928. Huérfano de padre a temprana edad debió dejar sus estudios a los 15 años para trabajar como proyeccionista de cine, trabajo que mantuvo durante toda la guerra. Al finalizar esta comenzó a dibujar en la agencia de animación belga CBA donde tenía como compañeros a Franquin, Morris y Eddy Paape.

Al cerrar CBA ingresa en la Escuela de Bellas Artes de Bruselas mientras sus amigos se inician en la editorial Dupuis. Tres meses después abandona la Escuela para trabajar como ilustrador para publicidad. Su primera BD, las aventuras de un indio llamado “Pied Tendre“, muy al estilo Disney apareció en 1946 en el suplemento del diario “L’Occident”, con el seudónimo de Peyo, seguido de otras publicaciones en los periódicos.

Pero es en 1947 cuando debuta uno de sus personajes emblemáticos en el diario “La Derniere Heure” y posteriormente el “Le Soir” en 1950. Se trata de “Johan“, un Escudero que vive aventuras al estilo “Príncipe Valiente“ y que surge del amor de Pierrot por la historia de la edad media.

En 1952 y con una pequeña ayuda de sus amigos, Peyo ingresa en el Universo Spirou con “Johan” a todo color. En el tercer álbum en 1956 se incorpora casi accidentalmente el que va a ser su partenaire de ahí en más y con el que compartirá el titulo: “Pirlouit“.

La serie dibujada totalmente por Peyo, ayudado en el color por su esposa Nine y en el álbum #13 por sus ayudantes estrella Walthery y Gos, es un éxito que por si sólo es suficiente para ubicar a Peyo como uno de los artistas mas importantes de la Escuela de Marcinelle.

En 1958 casi por accidente Johan y Pirlouit se topan con un pueblecillo de duendes que cambiarían la historia. La flauta de los seis agujeros nos introduce a estos extraños gnomos azules coronados con un gorro frigio llamados por su creador los “Schtroumpf” en francés, “Smurf” en flamenco e inglés y los “Pitufos” en español.

Debido al éxito de publico Yvan Delporte el mítico editor de Spirou convence a Peyo de hacer una secuela con estos personajes como protagonistas de su propio álbum.

Y en 1963 comienzan a aparecer en Spirou primero en la forma de mini libros y finalmente en álbumes los que se convertirían en uno de los tres personajes belgas con más ventas junto a “Tintín” y “Lucky Luke“.

Al impacto de la BD se agrega un éxito musical en Holanda que trata sobre ellos sumado a un cancionero infantil con sus voces y una serie de animación que finalmente se convierte el película, una revista y hasta un parque temático en Francia.

Sin embargo esto no termina aquí ya que en 1981 Hanna Barbera realiza la serie de animación que los coloca en la vidriera de todo el mundo. Objetos ideales del merchandising, los pitufos, se tornan parte integral de nuestra cultura y convierten a su padre en millonario.

La irrupción de los “Pitufos” obliga a Peyo a discontinuar sus otras series como “Johan et Pirlouit“, “Jacky y Celestin” y “Benoit Brisefer” o “Benito Sansón” apoyándose cada vez más en sus colaboradores de los estudios Peyo.

A sus fieles Walthery y Gos se agregan dibujantes de la talla de Leloup, Francis, Derib, Wasterlain y Deshorger y al ideólogo de Marcinelle, Yvan Delporte, en los guiones. Con una dosis importante de sátira social y autocrítica la serie belga adopta un carácter mas infantil al pasar al público americano lo que genera algunos roces con su creador.

Desgastado por el cigarrillo, la diabetes y el estrés impuesto por el mundo de los negocios , Peyo fallece a consecuencia de un infarto de miocardio en 1992. Nos dejó a sus inefables duendecillos azules para que con sus pitufadas nos hagan mas fácil y divertida la travesía.

Animaciones de los Pitufos en Argentina

El dibujante César Da Col nos contó una anécdota sobre su padre animando Los Pitufos:
“Otro dato de color con respecto a Los Pitufos, fue que muchos capítulos de Hanna Barbera se hicieron acá [En Argentina] en el Estudio de Jaime Díaz. Ahí laburaba mi viejo, Armando Da Col, y teníamos en casa toneladas de props, inspiracionales, modelos de los personajes, etc. Aprendí a dibujar con esos modelos, me ayudaron un montón. Otra cosa linda de destacar es que muchos de esos fondos para la animación fueron pintados por Carlos Meglia.“

Obras de Peyo

• “Benoît Brisefer” (1962-1978) – Guión y dibujo
• “Il était une fois… Les Belges” (1980) – Guión y dibujo
• “Jacky et Célestin” (1980-1985) – Guión
• “Johan et Pirlouit” (1954-1970) – Guión y dibujo
• “La Légende de la montagne à beurre” (1963) – Guión y dibujo
• “Modeste et Pompon” (1973) – Guión
• “Natacha” (1992, 2004) – Guión
• “Pierrot et la Lampe” (1991) – Guión y dibujo
• “Poussy” (1965, 1976, 1977) – Guión y dibujo
• “Les Schtroumpfs” (1963-1992) – Guión y dibujo

Álbumes de “Los Pitufos”, “Les Schtroumpfs”

• “Les Schtroumpfs noirs“, Dupuis, 1963
  Guión: Peyo et Yvan Delporte – Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-0108-3)
• “Le Schtroumpfissime“, Dupuis, 1965
  Guión: Peyo et Yvan Delporte – Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-0109-1)
• “La Schtroumpfette“, Dupuis, 1967
  Guión: Peyo et Yvan Delporte – Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-0110-5)
• “L’Œuf et les Schtroumpfs“, Dupuis, 1968
  Guión: Peyo et Yvan Delporte – Dibujo: Peyo
• “Les Schtroumpfs et le Cracoucass“, Dupuis, 1969
  Guión y Dibujo: Peyo et Gos
• “Le Cosmoschtroumpf“, Dupuis, 1970
  Guión: Peyo, Gos et Yvan Delporte – Dibujo: Peyo
• “L’Apprenti Schtroumpf“, Dupuis, 1971
  Guión y Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-0114-8)
• “Histoires de Schtroumpfs“, Dupuis, 1972
  Guión: Yvan Delporte – Dibujo: Peyo
• “Schtroumpf vert et Vert Schtroumpf“, Dupuis, 1973
  Guión: Peyo et Yvan Delporte – Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-0324-8)
• “La Soupe aux Schtroumpfs“, Dupuis, 1976
  Guión: Peyo et Yvan Delporte – Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-0510-0)
• “Les Schtroumpfs olympiques“, Dupuis, 1983
  Guión y Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-0769-3)
• “Le Bébé Schtroumpf“, Dupuis, 1984
  Guión y Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-1148-8)
• “Les P’tits Schtroumpfs“, Dupuis, 1988
  Guión y Dibujo: Peyo – (ISBN 2-8001-1569-6)
• “L’Aéroschtroumpf“, Cartoon Creation, 1990
  Guión y Dibujo: Peyo – (ISBN 2-87345-000-2)
• “L’Étrange Réveil du Schtroumpf paresseux“, Cartoon Creation, 1991
  Guión y Dibujo: Peyo – (ISBN 2-87345-024-X)
• “Le Schtroumpf financier“, Le Lombard, 1992
  Guión: Thierry Culliford et Peyo – Dibujo: Peyo, Luc Parthoens, Alain Maury – (ISBN 2-8036-1017-5)