Gcomics

86 – Batman, La Serie Animada

por: Gonzalo García & Nico Urich

Batman, La Serie Animada, del inglés “Batman, The Animated Series“, es una serie animada producida por Warner Bros Animation. Es la adaptación del cómic protagonizado por el murciélago. Fue desarrollada por Bruce Timm y Eric Radomski y transmitida desde el 4 de Septiembre de 1992 al 22 de Diciembre de 1995. En total tuvo 85 episodios. Luego, se generó un programa que continuaba con esta historia llamada “Las Nuevas Aventuras de Batman“.

Su complejidad temática, su tono oscuro y su calidad estética y artística hicieron que esta serie se destaque de las animaciones de superhéroes que se habían producido hasta el momento. Su éxito en las clasificaciones y en la crítica del público dieron como consecuencia dos películas: “Batman, La Máscara del Fantasma” y “Batman & Mr Freeze: SubZero“.

Wizard Magazine calificó a esta serie en el #2 como “La mejor serie animada de todos los tiempos”, después de Los Simpsons.

La creación de la serie

El estilo de la serie está inspirado en el trabajo de Eric Radomski. Él fue quien indicó que los fondos fueran pintados usando colores claros en papel negro, y no en fondo blanco, como se hacía en general. El estilo “Art Decó” de Ciudad Gótica también fue mérito del trabajo artístico del productor. La serie se inspiró en las películas de Batman creadas por el director Tim Burton y las caricaturas de Superman producidas por Fleischer Studios.

A diferencia de las animaciones de superhéroes anteriores, esta serie está más orientada hacia un público adulto. Hay violencia física directa contra los villanos, incluyendo armas de fuego. También este trabajo se caracterizó por la elección de voces de los personajes: No tenían el tono de voz chistoso ni caricaturesco, al contrario. Batman se destacaba por su voz profunda y oscura y además marcó la voz del personaje en el resto de las producciones que se realizaron después.

Otro punto a destacar del increíble trabajo de Bruce Timm y Eric Radomski es el cambio que realizaron en Bruce Wayne, el alterego de Batman. En todos los medios lo mostraban a Bruce como un playboy billonario, ensimismado constantemente y no demasiado brillante. En Batman, La Serie Animada se lo muestra como un personaje asertivo, extremadamente inteligente y involucrado activamente en la administración de Wayne Enterprises, aunque sin poner en peligro su identidad secreta. Kevin Conroy, el actor vocal de Batman y Bruce Wayne, utilizó diferentes voces para distinguir a uno y al otro, una táctica utilizada previamente por Michael Keaton en la película de Tim Burton.

Uno de los personajes creados en esta serie que marcó un antes y un después es Harley Quinn, la desquiciada compañera de El Guasón. Se hizo tan popular que DC Comics tuvo que incluirla en la continuidad del cómic de Batman. Pero no fueron los únicos villanos creados para la serie: Se sumaron Red Claw, Baby-Doll, Kyodai Ken y Sewer King, pero no tuvieron demasiada repercusión. También es la primer obra en sugerir una pre-existente doble personalidad en Harvey Dent antes de convertirse en Two-Face. Esta idea provino de Alan Burnett, uno de los productores de la aclamada serie.