Gcomics

251 – Fullmetal Alchemist de Hiromu Arakawa

por: Feli White & Gonzalo García

Fullmetal Alchemist (Japonés: 鋼の錬金術師 Hepburn: Hagane no Renkinjutsushi, lit. ”Alchemist of Steel”) es una serie de manga japonesa de género shōnen escrita e ilustrada por Hiromu Arakawa. Fue publicado en serie en la revista “Monthly Shōnen Gangan” de la editorial Square Enix entre agosto de 2001 y junio de 2010; más tarde, el editor recopiló los 108 capítulos en 27 volúmenes de tankōbon.

El manga fue publicado en español por Norma Editorial en España, Panini en México e Ivrea en Argentina. También se publicó en inglés por “Viz Media” en Norteamérica, por “Madman Entertainment” en Australia y “Chuang Yi” en Singapur. El manga ha vendido más de 70 millones de volúmenes en todo el mundo, lo que lo convierte en una de las series de manga más vendidas. La edición en inglés del primer volumen del manga fue la novela gráfica más vendida durante 2005.

En el año 2004 ganó el premio Shogakukan en la categoría shōnen. En los American Anime Awards en febrero de 2007, fue elegible para ocho premios, nominado para seis, y ganó cinco. El animé fue múltiples veces premiado. En Japón, Fullmetal Alchemist lleva vendidos más de 30 millones de copias. Se crearon videojuegos, novelas, audionovelas y artbooks a partir de este comic.

En la plataforma Netflix pueden encontrar la serie del 2003 “Fullmetal Alchemist”, la serie de 2010 “Fullmetal Alchemist: Brotherhood” y una película live action del 2017. También se pueden encontrar “Fullmetal Alchemist: Conquistador de Shamballa”(2005) y “Fullmetal Alchemist: La estrella sagrada de Milos” (2011)

Sinopsis

El mundo de Fullmetal Alchemist está diseñado después de la Revolución Industrial Europea. Ambientada en un universo ficticio en el que la alquimia es una de las técnicas naturales avanzadas que giran en torno a leyes científicas de igual intercambio, la historia sigue a dos hermanos alquimistas llamados Edward y Alphonse Elric, que buscan la piedra filosofal para restaurar sus cuerpos tras un intento fallido de devolverle la vida a su madre utilizando la alquimia.

Están especialmente motivados porque el cuerpo de Alphonse ha sido completamente removido, y ahora vive como un alma atrapada en una armadura sin vida, mientras que Eduardo ha intercambiado su pierna para intentar traer a su madre de vuelta, y su brazo para atar el alma de Alphonse a una armadura que yacía cerca.

¿Quién es Hiromu Arakawa?

Hiromu Arakawa nació el 8 de mayo de 1973 en Tokachi, Hokkaidō, Japón. Se dibuja a sí misma como una vaca con lentes. Su nombre de nacimiento es Hiromi (弘美), pero usa como seudónimo la versión masculina de su nombre, Hiromu.

Arakawa nació y creció en una granja lechera con tres hermanas mayores y un hermano menor. Arakawa pensó en ser una artista de manga “desde que era pequeña” y durante sus años escolares, a menudo recurría a los libros de texto. Después de graduarse de la escuela secundaria, tomó clases de pintura al óleo una vez al mes durante siete años mientras trabajaba en la granja de su familia. Durante este tiempo, también creó dōjinshi manga con sus amigos y dibujó yonkoma para una revista.

Arakawa se mudó a Tokio en el verano de 1999 y comenzó su carrera en la industria del manga como asistente de Hiroyuki Etō, autora de Mahōjin Guru Guru Guru. Su propia carrera comenzó con la publicación de Stray Dog en Square Enix’s Monthly Shōnen Gangan en 1999 el cual ganó el noveno premio del siglo XXI “Shōnen Gangan”. Publicó un capítulo de Shanghai Yōmakikai en Monthly Shōnen Gangan en el año 2000.

En julio de 2001, Arakawa publicó el primer capítulo de Fullmetal Alchemist en Monthly Shōnen Gangan. Algunos críticos dicen que la combinación del estilo artístico de Arakawa y la escritura en Fullmetal Alchemist contribuyen a sus oscuros elementos temáticos. Cuando el estudio Bones lo adaptó a una serie de anime, Arakawa les ayudó en su desarrollo inicial. Sin embargo, ella no participó en la elaboración del guión, por lo que el anime tuvo un final diferente al del manga.

Dio a luz a un hijo en 2007, pero no se tomó una licencia de maternidad. En una entrevista del 12 de febrero de 2014, Arakawa mencionó que su tercer hijo había nacido unos días antes. Aparte de esto, ha decidido mantener su vida personal en privado.

Actualmente vive en Tokio y ha publicado tres trabajos más, Raiden 18, Sōten no Kōmori y Hero Tales. Arakawa ha colaborado con la creación de Hero Tales with Studio Flag bajo el nombre de Huang Jin Zhou. En la adaptación de anime de la serie, Arakawa fue la responsable de los diseños de los personajes. También ha dibujado la portada de la edición japonesa de la novela El léxico del demonio, escrita por Sarah Rees Brennan.

En abril de 2011, Arakawa comenzó una nueva serie llamada Cuchara de Plata en el semanario de Shogakukan Shōnen el domingo. En lugar de escribir otra serie de fantasía como Fullmetal Alchemist, Arakawa quiso desafiarse a sí misma probando una historia más realista con Silver Spoon, que rápidamente se convirtió en uno de los títulos más vendidos de Shogakukan, y en julio de 2013 comenzó a emitirse una serie de anime de A-1 Pictures. También en julio de 2013, Arakawa comenzó a adaptar a manga la serie de novelas The Heroic Legend of Arslan de Yoshiki Tanaka, en la revista Bessatsu Shōnen de Kodansha.
Influencias

Arakawa afirma que Suihō Tagawa, la autora de Norakuro, es la “raíz de su estilo como artista”. También aprendió composición y dibujo durante su tiempo como asistente de Hiroyuki Etō. También cita a Rumiko Takahashi, Shigeru Mizuki y Kinnikuman de Yudetamago como influencias y es fanática de la obra de Mike Mignola.