Gcomics

239 – Cómo publicar tus historietas en Francia con Smilton

por: Smilton & Gonzalo Garcia & Otros

En la Gcomics Meetup #16 tuvimos como invitado especial al dibujante Smilton. En la charla, bajo el tema “Cómo publicar tus historietas en Francia y su diferencia con otros mercados” Smilton nos aconsejó sobre como contactar editores franceses, guionistas, como preparar nuestro portfolio y lograr el estilo de entintado francés.  También nos comparte sus experiencias en su larga trayectoria como historietista e ilustrador profesional.

Marina Lavastrou nos envió su resumen de la charla. Se la compartimos:

El BD francés: Narran con 8 cuadros x página y con toda la escena completa, mucho fondo y muy descriptivo. Sin enfoques o 1ros planos. Tapas muy tranquilas, sin acción
⁃ En Arg e Italia entre 5 y 6 viñetas y con 1ros planos
⁃ En Francia muy atomizado el mercado
⁃ Buscar Scripts o contenidos en francés
⁃ Foro: bdgest
⁃ Dossiers: carpeta con proyectos. Entre 3/5 páginas de narración continua. Poner color y poner lápices
⁃ No usan tanto negro, líneas suaves y claras
⁃ Para el color, siempre engamado y vinculado a la temática (ej: terror, negros y oscuros). El color ayuda a la historia
⁃ Soleil editorial, usa colores fuertes por los géneros que publican
⁃ Decoupage = layout
⁃ Páginas muy elaboradas: 1 libro x año. Promedio 8 pág x mes. 50 páginas
⁃ Ferrandez, ilustrador francés
⁃ Ideal: Libros autoconclusivo y con posibilidad de serie
⁃ Mainstream vs artísticos
⁃ Rayos catodicos: postcast para ilustradores
⁃ Festival en Suecia para historietistas (buscar nombre)
⁃ Dibujantes franceses: Pierre Alarin, Bonhome, Marini (2libros x año)

¿Quién es Smilton?

Smilton nació en Chile, pero vive en Argentina. Aunque siempre tuvo una vocación artística, comenzó a estudiar Ingeniería Electrónica en la Universidad de Buenos Aires. Luego de 4 años de estudio decidió que no era su vocación.

Comenzó a estudiar historieta con Alberto Salinas, creador de Dago e hijo de José Luis Salinas, dibujo con Julio Jáuregui, pintura con Alfredo de La María e ilustración con Enrique Vieytes.
Realizó ilustraciones para revistas infantiles como Billiken, Big Chanel, Magic Kids y libros educativos. Trabajó para la productora Jaime Díaz haciendo ilustración y asistencia para series de Hanna Barbera y Disney. También colaboró con editorial Columba haciendo portadas y un suplemento infantil.

En los años que siguieron alternó la animación con la publicidad. Trabajó en la serie de “Dibu” y en dos de sus películas y en la primera y segunda película de “Patoruzito”.
Desde entonces y hasta la fecha realiza story boards, ilustración y concepts para agencias de publicidad, productoras y editoriales. Además realiza historietas y novelas gráficas por encargo y de su autoría.