Gcomics

230 – Dibujantes italianos olvidados

por: Mario Dvorkin, Claudio Díaz & Gonzalo García

Recordamos los dibujantes italianos olvidados junto a Claudio Díaz y Mario Dvorkin. Repasamos su trayectoria y sus obras, además de sus estilos.

Guido Crepax

Guido Crepax, seudónimo de Guido Crepas, nació en Milán el 15 de julio de 1933 y murió en Milán el 31 de julio de 2003.

Fue una gran influencia para los comics eróticos del siglo XX. Su personaje más conocido es Valentina, creada en 1965. Este trabajo se caracteriza por el diseño sofisticado, la trama onírica y el erotismo.

El trabajo de Guido Crepax se caracteriza por su estilo personal, elegante y refinado. Desde el punto de vista compositivo es muy libre ya que construye cada página de acuerdo con las necesidades del momento. Utiliza la descomposición de las imágenes en viñetas más pequeñas. A veces muy pequeñas con detalles mínimos como labios entreabiertos, una mirada, un teléfono, una mano. Lo utiliza para enfatizar un estado de ánimo, crear un suspenso o resaltar un detalle importante.

Dino Battaglia

Dino Battaglia nació en Venecia el 1 de agosto de 1923 y murió en Milán el 4 de octubre de 1983.

Fue un dibujante italiano muy activo desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta principio de los años ’80. Es conocido por la adaptación a historieta de obras literarias, creadas con un estilo gráfico exquisito.

Sergio Toppi

Sergio Toppi nació en Milán el 11 de octubre de 1932 y murió en Milán el 21 de agosto de 2012.

Toppi ha sido un historietista e ilustrador que ha destacado por un dibujo preciosista, donde combinaba magistralmente el uso de las masas de negro con las líneas de tinta que construían volúmenes y luces con la misma eficacia. Destaca también por dibujar con los blancos del papel como parte importante de su gráfica.

Superó el concepto de la organización del relato del cómic sobre la base de viñetas concibiendo la página como una composición de una o varias escenas en las que la facilidad de lectura no era un impedimento para la narración ágil y sorpresiva. Destacan sobre todo sus obras basadas en adaptaciones literarias, y sus relatos históricos. Tanto unos como otros minuciosamente documentados con una galería de rostros y objetos que sólo eran posibles a partir de un gran trabajo previo con material gráfico real. Cuando abordó relatos históricos se decantó por narrar los hechos desde la perspectiva de quienes no suelen tener voz. Prácticamente siempre escoge el punto de vista del personaje que narra la acción.

Grazia Nidasio

Grazia Nidasio nació en Milán el 9 de febrero de 1931. Después de estudiar en la escuela de arte y la Accademia di Brera, trabajó durante cuatro décadas con el Corriere dei Piccoli, primero como diseñadora y luego como editora. Reconocida como “líder de la tira cómica italiana”, creó y diseñó varios personajes como Scaramacai, Violante, Dr. Oss, Nicoletta, Valentina Chiquilina y su hermana Stefi, y Piccolo Mugnaio Bianco, la estrella de la campaña publicitaria de Mulino Bianco a lo largo de los años ’80.

En 1972, Nidasio ganó el Yellow Kid, un premio otorgado al mejor autor de cómics. Incapaz de asistir personalmente, el presidente del jurado Hugo Pratt presentó el premio en el International Comics Show en Lucca al director del Corriere dei Ragazzi Giancarlo Francesconi.

Ha realizado colaboracion con Mondadori, Einaudi Ragazzi, Salani, Cartacanta, Casa Editrice Universo, El Pays y Smemoranda, entre otros. Su estilo gráfico tiene un rasgo fluido y elegante, con viñetas sin seguir un patrón definido. De 1984 a 1987 fue presidenta de la Asociación de Ilustradores. Desde 2000 hasta 2008 fue presidenta del sindicato de los sectores del cómic, la ilustración y la animación “SILF”. Sus personajes son conocidos y traducidos en muchos países, incluyendo Francia, Argentina y Brasil.

Murió el 24 de diciembre de 2018, en Certosa di Pavia, donde vivió durante mucho tiempo.

Guido Buzzelli

Guido Buzzelli nació en Roma el 27 de julio de 1927 y murió en Roma el 25 de enero de 1992. Es considerado uno de los grandes maestros de los cómics italianos. Su abuelo era decorador, su padre pintor y su madre modelo. Esta atmósfera influyó en el joven, quien casi inevitablemente se inclinó a los estudios artísticos, asistiendo a la Academia de San Luca. Inmediatamente después, comenzó a seguir los pasos de su padre pero experimentando técnicas pictóricas nuevas: tales experiencias lo convierten, absolutamente, en uno de los mejores ilustradores y pintores del siglo XX.

Al entrar en el estudio de Rino Albertarelli, Buzzelli hizo su debut a la edad de dieciocho años, colaborando con el semanario Argentovivo. Su curiosidad lo empujó hacia los cómics, un medio para el cual comenzó a colaborar a principios de los años cincuenta con la revista “Zorro” de la editorial Gioggi. Entre sus primeros trabajos se encuentran las portadas de las revistas publicadas por los Hermanos Spada como Mandrake, Flash Gordon, L’Uomo Mascherato. Sus otros cómics de ese período son Susan Bill, Alex, el héroe del espacio, Bill of the Marines, Doll y Dray Tigre, entre otros.

Se mudó primero a España y luego a Gran Bretaña donde, en 1954, creó Angélique para el Daily Mirror. De vuelta en Italia, después de casarse con Grazia de Stefani en 1960 volvió a la pintura y en la segunda mitad de los sesenta volvió a los cómics. En 1966 creó, por iniciativa propia, “La rivolta dei racchi” presentada al año siguiente en Lucca Comics, y que luego se publicó en Francia en la revista Charlie Hebdo, gracias a Wolinski.

A finales de los ochenta comenzó a colaborar con la televisión: primero con TG2, luego con el francés TV7, para el cual creó videos que se transmitieron repetidamente entre 1990 y 1992.

No olvida, sin embargo, su actividad como ilustrador y pintor, para el que trabaja como profesor en el Instituto Europeo de Diseño. Esta actividad febril e intensa llegará a un final prematuro el 25 de enero de 1992, en Roma, con su muerte.

Benito Jacovitti

Benito Franco Giuseppe Jacovitti nació en Termoli el 9 de marzo de 1923 y murió en Roma el 3 de diciembre de 1997. Fue un dibujante italiano de personajes de dibujos animados famosos como Cocco Bill y Cip l’arcipoliziotto, novelas gráficas como Kamasultra y el famoso Diario Vitt.

Es reconocido como uno de los autores más importantes de cómics italianos del siglo XX. Caracterizado por una vasta producción con un estilo personal y detallado con notas surrealistas que representan uno de los aspectos identificativos más conocidos. Jacovitti, no alineado con el conformismo cultural de los años setenta, comenzó a recibir acusaciones de ser fascista, lo que le impidió colaborar con algunos periódicos. Luego entró de lleno en la historia de los cómics italianos, sobre todo gracias a la forma caricaturizada de sus personajes. Su trabajo fue aclamado por la crítica y a menudo se entrelazó con la historia italiana.

La forma anatómica característica de los pequeños personajes a quienes dio vida en el papel, su expresión a veces alegre, a veces grotesca, su salami y carnes frías, serpientes y babosas que se ven con todo tipo de expresión, así como muchos otros objetos. Los más diversificados y dispersos en los lugares más inesperados, lo hicieron popular entre el público en general. Algunos de sus personajes fueron protagonistas de los carruseles de televisión en los años sesenta y Cocco Bill fue el protagonista de una serie animada en 2001.

Murió en Roma el 3 de diciembre de 1997, unas horas antes que su esposa Floriana Jodice. Su cuerpo está enterrado en el cementerio de la aldea de Romola (San Casciano val di Pesa, Florencia), la ciudad de origen de la familia de su esposa.

Bonvi

Bonvi, nombre artístico de Franco Bonvicini, nació en Módena el 31 de marzo de 1941 y murió en Bolonia el 10 de diciembre de 1995.

Es mejor conocido por haber diseñado y creado la serie Sturmtruppen, el primer cómic italiano realizado en un tiras diarias que durante mucho tiempo gozaron de gran popularidad no solo en Italia. Se publicó en una gran cantidad de periódicos, revistas y libros. También en el extranjero, traducidos en once idiomas diferentes incluído el ruso, convirtiéndose así en el primer cómic extranjero jamás publicado en la entonces Unión Soviética. El cómic está inspirado en dos películas homónimas de 1976 y 1982.

Bonvi muere a la edad de 54 años en un accidente automovilístico en Bolonia, en la noche entre el 9 y el 10 de diciembre de 1995 mientras asistía como invitado al espectáculo Roxy Bar. Bonvi se detuvo en un bar para preguntar indicaciones para llegar al estudio de televisión. Mientras cruzaba la calle a la salida del restaurante, fue atropellado mortalmente por un Citroën CX Pallas liderado por Giovanni Casini, de 55 años, quien manejaba intoxicado. Murió en el hospital unas horas después y fue enterrado en el cementerio de Certosa.

Giovan Carpi

Giovan Battista Carpi nació en Génova en el año 1997 y murió en el mismo lugar en el año 1999. Es un dibujante italiano que trabajó para The Walt Disney Company. Entre sus distintas tareas, trabajó dibujando los personajes de Pato Donald y su tío Rico McPato y Mickey Mouse.

Él junto a Guido Martina creado el personaje “Patomas”, la identidad secreta del Pato Donald.