Gcomics

137 – Michel Vaillant

por: Gonzalo García & Mario Dvorkin

Michel Vaillant es una serie francesa creada en el año 1957 por el dibujante Jean Graton. Originalmente fue publicada por la editorial Le Lombard. Michel Vaillant es un corredor de carreras que compite principalmente en Fórmula 1. Apareció por primera vez en la revista “Tintin” donde Graton ya había publicado varias historias cortas sobre héroes del deporte de la vida real.

En Febrero de 1957 Jean Graton crea a Michel Vaillant a través de 5 historias cortas publicadas en la revista franco-belga “Tintin” en Junio del mismo año. Luego de una exitosa recepción por parte del público, Graton escribió y dibujó una aventura completa de este personaje, publicada en la misma revista en el año 1959.

Los títulos fueron publicados por primera vez en formato álbum con la editorial Le Lombard hasta el año 1976. Luego por la editorial Dargaud hasta 1979, que Fleurus tomó la posta por ese año y 1980. Novedi entre los años 1981 y 1982 y finalmente, a partir de 1983, por Graton Editeur, creada por Phillippe y Jean Graton. En total la serie cuenta con 70 álbumes.

Jean Graton le cedió su puesto de escritor a su hijo Phillippe, gradualmente dejando también el dibujo al Estudio Graton, que había fundado años anteriores.

El cómic se destaca por su representación realista del ambiente de las carreras, incluyendo muchos autos, grupos y personajes reales. Michel Vaillant compite en carreras y circuitos reales; la época también se actualiza, para que los autos y personajes que aparecen en la historia puedan variar constantemente a lo largo de la serie. El estilo de dibujo de Graton también es muy realista y las ilustraciones son técnicamente correctas y estudiadas. Jean Graton es destacado por sus detalles meticulosos en el dibujo de los autos. Usualmente, Jean participaba como espectador en las carreras y circuitos para poder tomar notas. Su hijo luego continuó con esta práctica.

El nombre de Michel Vaillant es muy similar al nombre de nacimiento del pionero del automovilismo Karl Benz, que era Karl Friedrich Michael Vaillant.

El realismo también se expresa en el contexto de la historia. Las fábricas y las propiedades de Vaillant son destacadas en la serie. La firma Vaillant se ejecuta como una empresa real, tiene problemas financieros, debe lanzar campañas publicitarias y buscar patrocinadores. Posee fábricas, que emplea varios ingenieros y mecánicos que se describen de manera realista y se muestran empleando varios controladores de la vida real.

Los Vaillants poseen el dominio familiar “La Jonquière”, ubicado a un corto viaje en auto de la fábrica, y es el hogar de Henri y Elisabeth Vaillant durante toda la serie. Michel y Jean Pierre vivieron allí en los primeros libros, antes de ponerse de pie por su cuenta.

Al igual que el contexto en el que evolucionan los personajes, Michel también se muestra envejeciendo. Si bien parecía un joven de unos veinte años al comienzo de sus aventuras, se lo ve progresivamente llegando a la mediana edad.

En los últimos álbumes su apariencia es más joven que antes al igual que otros personajes de la historia. A pesar de esto, aún se lo describe muy joven para un hombre que ha competido contra conductores de múltiples generaciones, incluídos Juan Manuel Fangio, Graham Hill y Ayrton Senna.

Algo muy importante a destacar en la historia es el uso de las onomatopeyas, ya que en una historia de carreras es muy importante el sonido de los motores.

En el año 1967 se emite en la TV francesa un una serie con actores de Michel Vaillant llamado “Les Aventures de Michel Vaillant”. Contó con un total de 13 episodios. También se creó una serie animada, que contó con 65 episodios de 26 minutos producidos por La Cinq en el año 1990 en Francia. Fue estrenado en Estados Unidos bajo el nombre de “Heroes On Hot Wheels” producido por Jetlag Productions y Family Channel, con sponsors de la franquicia de Mattel, Hot Wheels. Michel Vaillant fue adaptado al idioma y cambiado por Michael Valiant. Fue emitido nuevamente en Francia entre 1993 y 1998. Una película de Vaillant fue realizada en el año 2003.

Los 99 álbumes publicados de Michel Vaillant

1. Le grand défi 01/1959
2. Le pilote sans visage 09/1960
3. Le circuit de la peur 07/1961
4. Route de nuit 09/1962
5. Le 13 est au départ 09/1963
6. La trahison de Steve Warson 03/1964
7. Les casse-cou 09/1964
8. Le 8e pilote 04/1965
9. Le retour de Steve Warson 09/1965
10. L’honneur du Samouraï 04/1966
11. Suspense à Indianapolis 09/1966
12. Les Chevaliers de Königsfeld 03/1967
13. Concerto pour pilotes 03/1968
14. Mach 1 pour Steve Warson 09/1968
15. Le cirque infernal 03/1969
16. Km. 357 09/1969
17. Le fantôme des 24 heures 02/1970
18. De l’huile sur la piste ! 09/1970
19. 5 filles dans la course! 01/1971
20. Rodéo sur 2 roues 09/1971
21. Massacre pour un moteur! 02/1972
22. Rush 09/1972
23. Série noire 02/1973
24. Cauchemar 01/1973
25. Des filles et des moteurs 04/1974
26. Champion du monde 10/1974
27. Dans l’enfer du safari 04/1975
28. Le secret de Steve Warson 11/1975
29. San Francisco Circus 03/1976
30. Les jeunes Loups 04/1977
31. La révolte des rois 01/1978
32. Le prince blanc 04/1978
33. La silhouette en colère 01/1979
34. K.O. pour Steve Warson 07/1979
35. Le galérien 01/1980
36. Un pilote a disparu 04/1980
37. L’inconnu des 1000 pistes 10/1980
38. Steve Warson contre Michel Vaillant 04/1981
39. Rallye sur un volcan 06/1981
40. Rififi en F1 05/1982
41. Paris-Dakar 01/1982
42. 300 à l’heure dans Paris 01/1983
43. Rendez-vous à Macao 01/1983
44. Steve et Julie 01/1984
45. L’homme de Lisbonne 01/1984
46. Racing show 01/1985
47. Panique à Monaco 01/1986
48. Irish coffee 01/1986
49. Catégorie poids lourds 01/1987
50. Le défi des remparts 01/1988
51. Le caïd de Francorchamps 01/1988
52. F3000 01/1989
53. La nuit de Carnac 01/1990
54. L’affaire Bugatti 01/1991
55. Une histoire de fous 01/1992
56. Le maître du monde 01/1993
57. La piste de jade 01/1994
58. Paddock 01/1995
59. La prisonnière 01/1997
60. Victoires oubliées 01/1997
61. La fièvre de Bercy 01/1998
62. Le $pon$or 01/1999
63. Cairo! 12/2000
64. Opération Mirage 11/2001
65. L’épreuve 10/2003
66. 100.000.000 $ pour Steve Warson 09/2004
67. Pour David 05/2004
68. China Moon 08/2005
69. Hors-piste en enfer 07/2006
70. 24 heures sous influence 01/2007